- 出版社: 商务印书馆; 第1版 (2014年2月1日)
- 平装: 165页
- 语种: 简体中文
- 开本: 32
- ISBN: 7100100216
- 条形码: 9787100100212
- 商品尺寸: 18.2 x 12.4 x 1.2 cm
- 商品重量: 159 g
商品描述
编辑推荐
《汉语知识丛书:惯用语》是商务印书馆推出的雅俗共赏的知识性读物,它由我国著名语言学家撰写,既有一般的汉语知识介绍,又有语言学方面的科研成果;既体现出学术性,又兼顾到通俗性,是大专院校文科师生及语言文字工作者必备的参考书。
作者简介
作者是著名语言学家、山西省社会科学院语言研究所研究员,曾任研究所所长、《语文研究》杂志主编。在我馆出版著作、辞书多部,在“汉语知识丛书”方面,出版了《谚语》、《歇后语》。
目录
一、惯用语名称的由来
二、惯用语的性质和范围
三、惯用语的来源
四、惯用语的结构
五、惯用语的语义
六、惯用语的分类
七、惯用语的语法功能和修辞特色
二、惯用语的性质和范围
三、惯用语的来源
四、惯用语的结构
五、惯用语的语义
六、惯用语的分类
七、惯用语的语法功能和修辞特色
文摘
版权页:
王德春在《新编惯用语词典·序言》(上海辞书出版社,1996)里认为:
惯用语是广泛流行于日常谈话中既有固定格式,又有比较灵活结构的习用词组,它通过比喻等方法而获得修辞意义,具有生动的形象性和特有的表现力。
他认为惯用语有下列主要特点:
1.在结构形式上以动宾结构的三字格为主体,如“打秋风”、“碰钉子”、“穿小鞋”、“打官腔”、“踢皮球”、“走后门”等等。这种结构的惯用语数量比较大。除此之外,也有不少非动宾结构的三字格,如“半边天”、“臭老九”、“狗咬狗”、“短平快”等;还有一些非三字格的,如“吃闭门羹”、“打抱不平”、“穿一条裤子”等。
2.结构比较灵活。惯用语既有一定的固定格式,使用时结构上又比较灵活,有时中间可以插入其他成分,有时成分可以倒置或重叠,还有其他结构变体。例如,“唱高调”可说订唱起高调来”、“唱上高调了”、“高调唱得够多了”、“唱唱高调何妨”、“唱了一遍高调”、“唱过高调就算”等等。不过万变不离其宗,“唱高调”的基本格式不变。
3.绝大部分惯用语都含该词组的修辞转义。如“半边天”的本义是“天空的一部分”,如“彩霞映红半边天”。这时“半边天”是自由词组,不是惯用语。如果用“半边天”喻指“妇女”,甚至特指“妻子”,那就是惯用语了。
4.绝大部分惯用语具有谈话语体色彩,多用于日常交际之中。例如“妻管严、一窝蜂、磨洋工、揭老底、夹生饭、放空炮、坐冷板凳”等等。
5.大多数惯用语具有贬义感情色彩,例如“抱大腿、拆烂污、扯后腿、穿连裆裤、打官腔、放暗箭”等等。比较起来,具有褒义色彩的惯用语要少得多。
值得注意的是,王德春主编的这本《新编惯用语词典》收了像“阿Q、阿斗、西施、武松、武大郎、武则天、祝英台、智多星、及时雨”等一批专有名词。
王德春在《新编惯用语词典·序言》(上海辞书出版社,1996)里认为:
惯用语是广泛流行于日常谈话中既有固定格式,又有比较灵活结构的习用词组,它通过比喻等方法而获得修辞意义,具有生动的形象性和特有的表现力。
他认为惯用语有下列主要特点:
1.在结构形式上以动宾结构的三字格为主体,如“打秋风”、“碰钉子”、“穿小鞋”、“打官腔”、“踢皮球”、“走后门”等等。这种结构的惯用语数量比较大。除此之外,也有不少非动宾结构的三字格,如“半边天”、“臭老九”、“狗咬狗”、“短平快”等;还有一些非三字格的,如“吃闭门羹”、“打抱不平”、“穿一条裤子”等。
2.结构比较灵活。惯用语既有一定的固定格式,使用时结构上又比较灵活,有时中间可以插入其他成分,有时成分可以倒置或重叠,还有其他结构变体。例如,“唱高调”可说订唱起高调来”、“唱上高调了”、“高调唱得够多了”、“唱唱高调何妨”、“唱了一遍高调”、“唱过高调就算”等等。不过万变不离其宗,“唱高调”的基本格式不变。
3.绝大部分惯用语都含该词组的修辞转义。如“半边天”的本义是“天空的一部分”,如“彩霞映红半边天”。这时“半边天”是自由词组,不是惯用语。如果用“半边天”喻指“妇女”,甚至特指“妻子”,那就是惯用语了。
4.绝大部分惯用语具有谈话语体色彩,多用于日常交际之中。例如“妻管严、一窝蜂、磨洋工、揭老底、夹生饭、放空炮、坐冷板凳”等等。
5.大多数惯用语具有贬义感情色彩,例如“抱大腿、拆烂污、扯后腿、穿连裆裤、打官腔、放暗箭”等等。比较起来,具有褒义色彩的惯用语要少得多。
值得注意的是,王德春主编的这本《新编惯用语词典》收了像“阿Q、阿斗、西施、武松、武大郎、武则天、祝英台、智多星、及时雨”等一批专有名词。