• 즐겨찾기
  • 시작페이지로 설정
  • 장바구니
  • 마이쇼핑
  • 주문/배송조회
  • 고객센터
(0)
42%
那时今日:透过事件 解读韩国现代史 나시금일:투과사건 해독한국현대사
판매가 18,000원  할인내역
할인내역

구분 할인
기본할인 7,500원
10,500
적립금 105원
배송 택배 70,000원 이상 구매 시 무료
고객평가 0건  ★★★★★ 0/5
저자 朴泰均 (作者), 许萌 (译者), 邢ߒ
ISBN 9787309105698
출판사 复旦大学出版社
수량
총 상품금액 10,500

基本信息

  • 出版社: 复旦大学出版社; 第1版 (2014年5月20日)
  • 平装: 283页
  • 语种: 简体中文
  • 开本: 32
  • ISBN: 7309105699, 9787309105698
  • 条形码: 9787309105698
  • 商品尺寸: 21 x 14.4 x 1.2 cm
  • 商品重量: 358 g

商品描述

编辑推荐

本书写法独特,译文较为流畅,可供一般读者了解韩国现代历史。诚如作者在中文版序言中所说,韩国与中国的历史往来虽然有着数千年的历史,但实际上中国人和韩国人相互间的了解却并没有想象的多,甚至有时候误解的成分会多一些。虽然不期望此书能够解开韩国人与中国人之间所有的误解,但至少它可以成为一个令中国人更好地了解韩国的良好契机。

媒体推荐

本书写法独特,译文较为流畅,可供一般读者了解韩国现代历史。诚如作者在中文版序言中所说,韩国与中国的历史往来虽然有着数千年的历史,但实际上中国人和韩国人相互间的了解却并没有想象的多,甚至有时候误解的成分会多一些。虽然不期望此书能够解开韩国人与中国人之间所有的误解,但至少它可以成为一个令中国人更好地了解韩国的良好契机。

作者简介

朴泰均,男,1966年出生于首尔,博士毕业于韩国国立首尔大学历史系,现任国立首尔大学国际大学院教授、韩国国际交流财团韩国学事业本部咨询委员等。曾任国立首尔大学国际韩国学研究所所长、和平统一研究院资料出版室室长、韩国统一部政策顾问等。曾多次赴欧美国家以及中国、日本等国访问研修,2007年赴美国哈佛大学燕京学社访问研究,并为该校师生讲授韩国近现代史。主要著作有《朝鲜战争:没有结束而应该结束的战争》、《友邦与帝国:韩美关系的两个神话》、《原型与变相:韩国经济开发计划的起源》、《一起读东亚近现代史》等多部。

目录

中文版序
序言 回望历史感慨万千,再看今朝谁人知晓
1月 岁初的希望
1946年朝鲜共产党支持三国外长会议协定
1949年“反民族行为特别调查委员会”开始行动
1958年驻韩美军部署核武器
1962年第一个经济开发五年计划发布
1968年普韦布洛号(Pueblo)被劫持事件
送走1月:机不可失,时不再来
Special Record
《朝鲜日报》报道的四党集会(1946年1月9日)
万斯特使访韩归来的汇报(1968年2月20日)
2月 二月无花草
1945年为处理战后问题召开的雅尔塔会议
1947年台湾现代史的不幸——“二二八事件”
1968年经济增长的象征——京釜高速公路
1972年尼克松和毛泽东的会面
1977年韩国临时行政首都规划的发布
送走2月:同一事件的两面性
3月 春来不似春
1946年美苏联合委员会会议开幕
1948年有关金九南北协商提案的报道
1960年“三一五”选举舞弊
1970年郑仁淑被杀事件
1970年日本赤军派“淀号”劫机事件
送走3月:不以成败论英雄,不以结果评历史
Special Record
美苏联合委员会的第五号声明
4月 一路踏春而行
1948年反对成立南北独立政府的“四三事件”
1954年力图结束战争的协商——日内瓦会议
1970年呼啦啦坍塌的卧牛公寓
1980年舍北流血事件
送走4月:摆脱“唯我主义”的历史观
Special Record
停战协定序言和与政治会议相关的第60项
5月 最是无情时
1952年李承晚的权欲——釜山政治风波
1956年威胁自由党的第三届总统选举
1964年巴勒斯坦解放组织成立
1966年持续十年的“文化大革命”
1973年家庭礼仪准则的追加项——处罚
送走5月:回归
6月 六月心难安
1945年冲绳岛战役
1950年央行的成立——韩国银行
1950年商谈朝鲜战争事宜的金日成和斯大林
1964年反对韩日协定——“六三事件”
1973年破格提案——“六二三宣言”
送走6月:错误酿成的悲剧
Special Record
斯大林给哥特瓦尔德的信(1950年8月27日)
金钟泌和美国的孽缘
7月 前行不忘驻足
1945年世界上最早的核试验
1951年持续两年的停战谈判
1968年签署《防止核扩散条约》
1976年《机器人跆拳V》上映
1976年越南社会主义共和国成立
送走7月:君子大路行
Special Record
1975年金日成访华
8月 夏末蓄势而待
1941年水丰大坝建成发电
1949年苏联核试验成功
1959年在日朝鲜人的北送工程
1964年疑点重重的北部湾事件
1971年南北分裂后首次红十字会谈
送走8月:比历史更可怕的是记忆
9月 谁人可预测
1945年韩国民主党创立
1969年卡扎菲军事政变的成功与没落
1969年住宅彩票发行的日子
1978年朴正熙的梦——导弹和核开发
1999年朝鲜宣布北方分界线(NLL)无效
送走9月:保守意识形态的错综复杂
10月 一切似有征兆
1945年李承晚回国
1945年联合国成立
1950年韩军突破三八线
1966年约翰逊和罗斯托访问韩国
1976年丢脸丢到了全世界——韩国门事件
1979年釜马民主运动的爆发
送走10月:正名
Special Record
“独立促进中央协议会”成立后李承晚召开的记者招待会(1945年11月5日)
11月 岁末悄然将至
1926年历经四次变更的 “韩文节”
1962年金钟泌—大平正芳记录的真相
1962年古巴导弹危机
1968年尼克松当选美国总统
1977年在世界拳击比赛中实现逆转的洪秀焕
送走11月:敌对式共处
12月 皆有不忍人之心
1950年悲惨离世的金奎植
1952年战俘归还协定
1955年因间谍嫌疑被处死的朴宪永
1971年圣诞节的悲剧——大然阁宾馆火灾
送走12月:韩美关系,难堪的真相
Special Record
李承晚释放“反共战俘”与韩美关系
附录
主要事件年表
韩美关系大事年表
停战体制年表

序言

中文版序
本书在韩国出版已经快一年了。值此一周年之际,欣闻其中文版本即将在中国大陆出版,笔者深感荣幸。巧合的是,今年及明年分别是甲午中日战争爆发以及《马关条约》签订120周年。120年前,东亚的国际关系随着甲午战争这一历史事件而发生了根本性的改变;120年后的今天,东亚的国际关系也正在发生着重大转变。本书围绕韩国现代史进程中的国际关系及朝鲜半岛的国际关系不惜重笔浓墨。由此来看,在甲午中日战争和《马关条约》120周年之际出版此书的中文版,意义尤为重大。 
笔者的研究方向主要为韩国近现代史、美韩关系等,但由于非常重视中韩关系的发展,因此书中对台湾二二八事件、1972年毛泽东与尼克松的历史性会面以及1966年开始的“文化大革命”都有重点论述。另一方面,书中针对越南战争、古巴导弹危机、巴勒斯坦问题亦有论述。这也是为了令长期以来受冷战思维影响的韩国人能够更加正确、更加客观地认识过去以及现在的国际问题。
不仅如此,笔者也希望此书中文版的出版能够帮助中国的读者朋友们客观地认识韩国、了解韩国。韩国与中国的历史往来虽然有着数千年的历史,但实际上中国人和韩国人相互间的了解却并没有想象的多,甚至有时候误解的成分会多一些。虽然不期望此书能够解开韩国人与中国人之间所有的误解,但至少它可以成为一个令中国人更好地了解韩国的良好契机。即使能够发挥这样一点小小的作用,笔者也将不甚欣慰。中韩建交已经20余年了,在此也衷心祝愿今后两国关系能够取得更加飞跃性的发展。
最后,向欣然同意出版此书的复旦大学出版社、复旦大学亚洲研究中心、积极推进此书出版并负责组织翻译的复旦大学邢丽菊教授以及参与翻译的许萌女士、马安平先生表示衷心的感谢!特别是邢丽菊教授多年来一直致力于在人文学层面促进中韩关系的发展,真诚期待她的努力能够培育出更多丰硕的成果!
是为序。
朴泰均
2014年3月于首尔大学国际大学院研究室

文摘

普韦布洛号(Pueblo)被劫持事件
韩美关系出现裂痕

1968年1月23日,游弋在东海上收集情报的美军普韦布洛号被朝鲜扣留,朝方认为普韦布洛号侵犯了朝鲜领海。这一事件在当时的国内外引起了轩然大波,后来美国总统约翰逊回忆说1月23日普韦布洛号被扣留的那个早上,是他所经历的1968年全年最混乱的时刻。
当时令美国政府倍感棘手的是随普韦布洛号一起被扣留的还有82名美国人。对于美国政府来说,保障本国国民在外的安全问题是非常敏感的,当务之急是如何让82名美国人平安返回美国。事件发生后,约翰逊政府原本试图通过苏联解决这一问题,但当发现苏联对朝鲜的影响力并不如想象的那么大之后,美国只能直接站出来和朝鲜进行面对面的对话。经过一番艰难的外交谈判,美国最终不得不承认了普韦布洛号侵犯朝鲜领海的错误行为,而几乎是在一年之后,直到1968年12月23日船员们才全部被遣返(《东亚日报》1968年12月23日)。
这一事件对韩美关系亦产生了重大影响。美国在和朝鲜直接对话的过程中,约翰逊政府和朴正熙政府间不可避免地出现了间隙。1月21日,在普韦布洛号被扣留事件发生前两天,朝鲜特种部队袭击了青瓦台,美国政府对青瓦台袭击事件不仅充耳不闻,还毫不引以为然,只倾力于和朝鲜直接对话解决普韦布洛号事件。不仅如此,约翰逊政府和朝鲜政府谈判的过程中排斥了韩国政府的参与。因此,为了美国两肋插刀而派兵越南的韩国政府,在美国的这种态度中,感受到了前所未有的“背叛”。
不久便有传闻称,朴正熙总统对美国的该种行为大为恼火,并制定了针对朝鲜的秘密计划,要对朝鲜施行报复性攻击等等。约翰逊政府急忙派遣塞勒斯•万斯作为总统特使直接与朴正熙总统谈判,竭力劝阻朴正熙政府的报复攻击行为。在疲于应对越南战争的同时,约翰逊政府并不想让朝鲜半岛成为第二战场,如果朝鲜半岛真成为第二战场的话,美国就无法要求韩国向越南增兵了。
抵达韩国的万斯特使暗示撤出驻韩美军的可能性并以“美国只在韩国成为受害者时再来帮助韩国”为由向朴正熙总统施压,朴正熙总统也以“撤回在越南的韩国军队”来强硬回应。万斯警告朴正熙不要越过不能逾越的红线并回应说韩国可以撤回驻越军队。从越南战争中获取巨大经济利益的韩国政府是不可能从越南撤兵的。最终朴正熙总统顺从了美国的劝告,美国也接受了韩国的要求,同意发布联合声明,并确定召开“每年例行国防部长会议”(《京乡新闻》1968年2月15日)。但是,由于朴正熙政府是被迫接受了美国的要求,韩国出兵越南战争时期形成的美韩“蜜月期”至此正式结束,之后韩美关系开始急速恶化。
当时的驻越美军司令官大言不惭地声称战争已经到了最后阶段,只要再投入两万名兵力就能取得胜利。于是约翰逊政府希望通过韩国向越南增兵来解决这一问题,并且要求韩国驻越兵力和人口的比例必须和美国一致。
1968年1月普韦布洛号事件发生后,约翰逊政府和朴正熙政府围绕增兵问题展开拉锯战。但青瓦台袭击事件和普韦布洛号事件引发的朝鲜半岛安保危机使得韩国政府无法再向越南增加兵力。这一时期韩美关系上出现的裂痕,在1969年尼克松主义登台后正式发展成为韩美之间的巨大矛盾。
到现在停战体制内也充斥着各种不安定因素。2010年发生了天安舰事件和延坪岛事件,这甚至让我们产生了错觉,仿佛是回到了1968年的安保危机。不同于美国和韩国的是,朝鲜随时发表宣言表示将不再遵守停战协定,这加剧了停战体制下的不安定局势,朝鲜半岛安保危机随时都有可能卷土重来。
停战协定如果不能正常运转,那么就有必要制定新的安保条约以实现永久性的和平。因为危机重重的大环境下,即使是一次错误的判断,也有可能将整个朝鲜半岛推向万劫不复的深渊。我们绝不能容忍子孙后代继续置身于悲惨不幸的境地。不管怎么说,停战协定签订到现在已经过去了60年,也许现在是时候为反反复复的危机画上最终的句号了。
送走四月:摆脱“唯我主义”的历史观
“强大的国家,有争议的社会(Strong State, Contentious Society)”是由夏威夷大学社会学系的具海根教授担任责任编辑的某书的标题,不知道这句话是不是最能表现韩国社会的情况。一般说来在政府力量强大的国家,公众社会的力量就会很弱。强权政府内很难形成公众社会,或者公众社会被强权政府所控制。相反在形成强大公众社会力量的国家,政府就无法发挥出强大的力量,因为公众社会监督并牵制了政府的行为。在经济开发独裁时期普遍需要强权政府,但在民主主义和多元化的社会里却更需要公众社会力量的强大。
但韩国社会却同时具有了这两个方面。政府力量强大的同时公众社会的力量也非常强大,有时公众社会和政府间也会发生深度的联系。致力于建设强权政府的政府部门必将和公众社会发生纠纷。在中国,政府力量强大,公众社会的力量弱小;在日本,政府力量薄弱,公众社会的力量强大。韩国社会的情况在东亚地区来说是个例外。美军政厅和与之对抗的济州岛4•3抗争,李承晚政府和4•19革命,朴正熙政府和釜马抗争,全斗焕政府和1987年6月抗争等等,都能看出是强大的两个政治主体同时在发挥作用。
从韩国的历史来看,4•19革命顺应了长期持续的知识分子和公众社会的抵抗史发展的趋势。按照布鲁斯•卡明斯的《Korea’s Place in the Sun》(韩语版译为《布鲁斯•卡明斯的韩国现代史》)一书的说法,这些抵抗事件是无法忍受不公正的韩国的古老传统“美德(Virtue)”。大韩帝国末期万民共同会的活动、日本帝国主义占领时期独立运动的传统以及4•19革命之后的釜马抗争、光州抗争、1987年的6月抗争、最近的烛光示威等对不公正的抵抗运动一直贯穿在韩国的历史潮流中。
这种现象在朝鲜半岛范围内来看虽然称得上独特,但在世界历史上却是非常普遍的现象。50年代世界分裂为第一世界和第二世界,1955年又形成了第三世界。虽然冷战体制下由于意识形态的不同世界被划分为三大类,但在50年代的东亚国家内却出现了共同的现象,即都致力于建设强有力的政府。第一世界在朝鲜战争前后通过麦卡锡主义和清共(Red purge)运动使政府的力量达到了最大化,第二世界在巩固共产主义体制的过程中凭借斯大林和毛泽东强有力的领导也确立了政府的强有力地位。在韩国,济州岛4•3抗争时期的屠杀惨案,居昌屠杀良民惨案,光州屠杀惨案等都是政府在维系其强权统治的过程中因理念上的矛盾而发生的事件。
第三世界情况和第一世界、第二世界有所不同,和理念相比更致力于以民族主义为基础走出第三条道路,他们共同追求的就是在强有力的政府领导下推进国家经济开发计划。韩国虽然属于第一世界,但从50年代诸多不同意识形态的国家都树立了“强权政府”这一现象来看,应该抛弃意识形态将韩国的强权统治放在这一共同的历史脉络中去理解。
强权政府统治下,公众社会期盼现状能有全新的改变,这一改变往往从周边地区开始发生。1952年埃及的纳赛尔政变和1956年匈牙利起义的出发点都在于公众社会不满意强权政府的统治。这一趋势以1959年卡斯特罗的古巴革命和1960年韩国的四一九革命收尾,公众社会通过革命推翻了强权政府的统治。越南共产党的活动,1968年欧洲的6•8革命以及捷克的布拉格起义也是公众社会抗拒冷战后登台的极权统治政府的有力的表现。
另外,也发生了1972年韩国的维新体制与当时美国,日本以及欧洲内兴起的新自由主义背道而驰的现象。1972年菲律宾的马科斯发布了禁严令,1973年智利的皮诺切特通过政变推翻了阿连德政权,如果考虑到这些历史事件的话,韩国的维新体制也可以说处在同一时代的共同潮流内。无力逃离越南战争泥潭的美国在1969年发表了尼克松主义,失去了对发展中国家的控制权。美国控制权的弱化给予了亲美独裁政权一定的自主权限,也为韩国和菲律宾的领导层强化独裁政权提供了机会。虽然智利因美国的介入而与韩国和菲律宾的情况有所不同,但从自由主义政权崩溃和权威主义体制得到强化这一点来看,都是同一时期发生的类似情况。
1978年伊朗革命以后相继发生了1979年尼加拉瓜的桑地诺民主革命,韩国的釜马抗争及1980年光州抗争等一系列革命运动。70年代石油危机发生之后经济状况日益恶化,点燃了在独裁政权统治下苟延残喘的民众的愤怒之火。石油危机导致石油价格上升,随后出现了严重的通货膨胀。原材料价格的上涨,导致企业倒闭或进行佣工调整,失业问题也随之蔓延开来。虽然公众社会寻求改变现状的世界性趋势因里根政府实施新冷战政策而止步 不前,但80年代中期以后还是相继发生了菲律宾民主革命(1986)、韩国六月抗争(1987)、台湾民主化运动(1988)以及中国的天安门事件(1989)。同时,在社会主义圈内,1989年柏林墙被推倒后苏联和东欧的共产主义政权垮台。越南战争后走下坡路的美国和入侵阿富汗之后从内部开始垮台的苏联都无力阻止周边地区发生的自由化潮流。
从70年代末开始一直到90年代初,自由化和民主化两大潮流模式并行发展,即在第一世界同盟国的发展中国家中进行的民主化运动和第二世界国家内开展的自由化运动。虽然这两大潮流模式的特征因意识形态的不同而不同,但却具有相同的目标,都力图在极权主义统治下实现民主和自由,改变受资本主义或共产主义独裁的现状。
应当将韩国现代史放在世界史的潮流中去理解,这样也能找出韩国历史的普遍性。这并非韩国独有的历史,在世界史的潮流内能找到韩国历史的位置。在世界发展的大潮中寻找韩国的特殊性不单是历史学也成为韩国所有学科的最终目标。
必须首先指出世界历史的普遍性的理由是,迄今为止,看待韩国历史的视角依然受到“唯我主义”历史观的严重影响。小学,初中,高中甚至于大学的历史教育都只专注于韩国历史。虽然在世界史和韩国史发生直接联系时会提及世界史,但将韩国史放在世界史中理解的努力还远远不够。甚至在叙述韩日关系时也只是努力选择特定的案例,只去重笔墨地描述韩国给日本带来的影响。
当然这种努力也不是完全没有意义。为了寻找日本占领时期被历史官员歪曲的韩国历史的意义,一定程度上需要“唯我主义”的历史观。“只有我们的韩文才……”“只有我们的金属活字才……”“只有我们韩国的儒教思想才……”等在日本占领时期不论是谁都想说出这样的话语。在建立近代历史的过程中,对于遭遇过殖民统治的韩国人来说,更是迫切需要这样的历史观了。
但现在的时代需要全新的历史观。谁也不能反对历史已经步入“世界化的时代”,世界化趋势并不只是口头上的表达,韩国人需要有所行动,构建世界化的历史观,而不是一味的沉浸在自以为是的小世界里固步自封。在世界史中找出韩国历史的特殊性,同时也在世界史中发现历史的普遍性,这才真正是塑造韩国品牌所要走的道路。在“全球本土化(glocal=global+local)”的观点下地域差异被忽视,有些人完全拿西欧的东西作为标准,有些人却只看重韩国的东西。要克服这两种极端必须同时弄清世界史的普遍性和韩国史的特殊性。必须同时认识四三抗争,朝鲜战争,四一九革命以及韩国的社会运动所具有的世界史的普遍性和韩国的特殊性,这不仅为经济增长,也为民主化进程和社会发展模式方面塑造韩国品牌提供了契机。



회원님의 소중한 개인정보 보호를 위해 비밀번호를 주기적으로 변경하시는 것이 좋습니다.
현재 비밀번호
신규 비밀번호
신규 비밀번호 확인
6~20자, 영문 대소문자 또는 숫자 특수문자 중 2가지 이상 조합